Curiosità

Epifora o epistrofe, che cos’è? Definizione ed esempi

Che cos’è una epifora o epistrofe?

Che cos’è una epifora? Se ve lo state chiedendo, siete nel posto giusto. L’epifora (dal greco epiphérō, «porto in aggiunta»), detta anche epistrofe (dal greco epistrophē, «rivolgimento, conversione») o anche desitio, conversio e reversio, è una figura retorica di ordine che consiste nel ripetere la stessa parola o le stesse parole o di egual significato alla fine di frasi o versi successivi, per rinforzare un concetto. (dal greco epiphérō, «porto in aggiunta»), detta anche epistrofe (dal greco epistrophē, «rivolgimento, conversione») o anche desitio, conversio e reversio, è una figura retorica di ordine che consiste nel ripetere la stessa parola o le stesse parole o di egual significato alla fine di frasi o versi successivi, per rinforzare un concetto.

Di seguito, trovate alcuni esempi tratti dalla letteratura. Ma anche esempi tratti dal mondo dei social!

Esempi di epifora o apostrofa

Un esempio altissimo di epifora si trova anche nel XIV canto del Paradiso di Dante:

Qui vince la memoria mia lo’’ngegno;
ché quella Croce lampeggiava Cristo,
sì ch’io non so trovare essempro degno;
ma chi prende sua croce e segue Cristo,
ancor mi scuserà di quel ch’io lasso,
vedendo in quell’albor balenar Cristo.

(Dante, Paradiso, XIV, 104-108)

Epifora in Gabriele D’Annunzio

Ma anche in Gabriele D’Annunzio ne La pioggia nel pineto:

Più sordo e più fioco
s’allenta e si spegne
Solo una nota
ancor trema, si spegne
risorge, trema, si spegne

Epifora in Lucio Battisti

E addirittura in Lucio Battisti nella celebre canzone E penso a te:

Scusa è tardi, e penso a te
ti accompagno e penso a te
ti telefono e intanto penso a te.

Esempi da Twitter

Molti utenti di Twitter si sono cimentati nell’uso della figura retorica dell’epifora. Eccone alcuni esempi!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.